DOMANDE E RISPOSTE - NOMI

 

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Islandese Greco Russo Polacco Ceco Croato Sloveno Ungherese Finlandese Estone Romeno Lituano Lettone
Abele Abel Abel Abel Abel Abel Abel Abel Abel Abel Άβελ Авель Abel Ábel Abel Abel Ábel Abel Aabel Abel    
Abramo Abraham Abraham Abraham Abraham Abraão Abraham Abraham Abraham Abraham Αβραάμ Абрам Abraham Abrahám Abraham Abraham Ábrahám, Ábrám Aabraham Aabraham Avraam Abraomas Abrahams
Achille Achilles Achill Achille Aquiles Aquiles Aquil·les, Aquil·leu Achilles Achilles   Αχιλλέας Ахилл Achilles Achilles Ahilej Ahil Achilles Akilles   Ahile Achilas  
Adalberto Adalbert Adalbert, Adalbrecht Adalbert Adalberto Adalberto Adalbert Adelbert Adalbert Aðalbert   Адальберт Adalbert Adalbert Adalbert Adalbert Adalbert     Adalbert    
Adamo Adam Adam Adam Adán Adão Adam Adam Adam Adam Αδάμ Адам Adam Adam Adam Adam Ádám Aadam Aadam Adam Adomas Ādams
Adeodato   Adeodatus Adéodat, Dieudonné Adeodato Adeodato Deodat Adeodatus Adeodatus   Αδεοδάτος Адеодат Adeodat   Adeodat Adeodat Adeodát     Adeodat Adeodatas Adeodāts
Adolfo Adolf, Adolph Adolf Adolphe Adolfo Adolfo Adolf Adolf Adolf Adolf, Adólf   Адольф Adolf Adolf Adolf   Adolf Aadolf   Adolf Adolfas Ādolfs
Adriano Adrian Adrian Adrien Adrián Adriano Adrià Adriaan Adrian Adrían Αδριανός Адриан Adrian, Hadrian Hadrián Hadrijan Hadrijan Adrián     Adrian Adrianas Adrians
Alberto Albert Albrecht, Albert Albert Alberto Alberto Albert Albert Albert Albert Αλβέρτος Альберт Albert Albert Albert Albert Albert Albert   Albert Albertas Alberts
Aldo Aldo Aldo Alde Aldo Aldo   Alde Aldo       Aldus Aldo Aldo   Aldó          
Alessandro, Sandro Alexander Alexander Alexandre Alejandro Alexandre Alexandre Alexander Alexander Alexander Αλέξανδρος Александр Aleksander Alexandr Aleksandar Aleksander Alexander, Sándor Aleksanteri Aleksander Alexandru Aleksandras Aleksandrs
Alessio Alex Alexius Alexis Alejo Aléxio Aleix Alexius Alexis Alexíus Αλέξιος Алексей Aleksy Aleš, Alexej Aleksej Aleksej Alex Aleksi Aleksei   Aleksas  
Alfonso Alphonse Alfons, Alphons Alphonse Alfonso Afonso Alfons Alfons Alfons Alfons Alfons Альфонс Alfons Alfons Alfons Alfonz Alfonz Alfons   Alfons Alfonsas  
Alfredo Alfred Alfred Alfred Alfredo Alfredo Alfred Alfred Alfred Alfreð   Альфред Alfred Alfréd Alfred   Alfréd       Alfredas Alfrēds
Aloisio, Alvise Aloysius Alois Aloïs Aloisio Aloísio   Aloys Alois       Alojzy Alois Alojzije Alojz Alajos       Aloyzas  
Alvaro Alvar Alvar   Álvaro Álvaro Àlvar   Alvar Alvar     Alwar Alvar       Alvar        
Ambrogio Ambrose Ambrosius Ambroise Ambrosio Ambrósio Ambròs Ambrosius Ambrosius   Αμβρόσιος Амвросий Ambroży Ambrož Ambrozije Ambrož Ambrus     Ambrosiu Ambraziejus  
Amedeo Amadeus Amadeus Amédée Amadeo Amadeu Amadeu Amadeus Amadeus       Amadeusz Amadeus Amadeo   Amadeusz         Amadejs
Amerigo Emery Amalrich, Emmerich Aimeric, Émeric Américo Américo, Emerico Aimeric Amelrik, Emmerik Emmerich       Emeryk Imrich Emerik   Imre       Amerigas  
Amilcare Hamilcar Hamilkar Hamilcar Amílcar Amílcar Amílcar Hamilcar Hamilkar       Hamilkar   Hamilkar Hamilkar Hamilkár       Amilkaras  
Anacleto Anacletus Anaklet Anaclet Anacleto Anacleto Anaclet Anacletus Anacletus Kletus Ανάκλητος (Ана)Клет Anaklet Anaklét Anaklet Anaklet Anaklét     Anaclet Anacletas Anaklēts
Anatolio Anatole Anatol Anatole Anatolio Anatólio Anatoli Anatolius Anatolius     Анатолий Anatol Anatol Anatolij   Anatol     Anatol   Anatolijs
Andrea Andrew Andreas André Andrés André Andreu Andreas Andreas Andreas Ανδρέας Андрей Andrzej Andrej, Ondřej Andrija Andrej András Andreas Andreas Andrei Andrius, Andriejus Andrejs
Angelo   Angelus Ange Ángel Ângelo Àngel   Engel   Άγγελος   Anioł   Anđelko   Angelusz     Anghel   Anjolo
Aniceto Anicetus Anicetus Anicet Aniceto Aniceto Anicet Anicetus Anicetus Anísetus Ανίκητος Аникет Anicet   Anicet Anicet Anicét     Anicet Anicetas Anikets
Anselmo Anselm Anselm Anselme Anselmo Anselmo Anselm Anselmus Anselm     Ансельм Anzelm Anselm     Anzelm Anselmi   Anselm Anzelmas  
Antonio Anthony Anton Antoïne Antonio Antônio Antoni Antoon, Antonius Anton Anton(íus) Αντώνιος Антоний Antoni Antonín Antun Anton Antal Anton   Antoniu Antanas  
Arduino Arduin Hartwin, Arduin Arduin Arduino Arduíno Arduin Hardewijn Hartvin       Hardwin       Arduin          
Aristide Aristides Aristides Aristide Arístides Aristides Arístides Aristides     Αριστείδης Аристид Arystydes Aristid Aristid   Arisztid     Aristide Aristidas  
Armando, Ermanno Herman Hermann, Armand Armand Armando Armando Armand Herman Herman Hermann   Герман Herman Heřman Herman   Armand, Herman     Armand    
Aronne Aaron Aaron Aaron Aarón Aarão Aaron Aäron Aron Aron Ααρών Аарон Aaron Árón Aron Aron Áron Aaron Aaron Aaron Aronas Ārons
Arsenio Arsenius Arsenius Arsène Arsenio Arsénio Arseni Arsenius         Arseniusz   Arsenije   Arzén     Arseniu    
Arturo Arthur Arthur Arthur Arturo Artur Artur Arthur Artur Arthur, Artúr   Артур Artur Artur Artur Artur Artúr Arttu   Artur Artūras Arturs
Augusto, Agostino Austin August Auguste Augusto, Agustín Augusto August Augustus August Ágúst   Август(ин) August Augustin Augustin Avgust Augusztusz     August Augistas Augusts
Aurelio Aurelius Aurelius Auréle Aurelio Aurélio Aureli Aurelius Aurelius   Αυρήλιος Аврелий Aureliusz Aurel(ián) Aurelije Avrelij Aurél     Aureliu Aurelijus Aurēlijs

B [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Islandese Greco Russo Polacco Ceco Croato Sloveno Ungherese Finlandese Romeno Lituano
Baldassarre Balthazar Balthazar Balthazar Baltasar Baltasar Baltasar Balthazar Baltsar, Baltzar Baltasar     Baltazar Baltazar Baltazar   Baltazár     Baltazaras
Baldovino Baldwin Balduin Baudouin Balduino Balduíno Balduí Boudewijn Baldvin Baldvin Βαλδουίνος Балдуин Baldwin Balduin   Baldvin Balduin      
Barnaba Barnabas Barnabas Barnabé Barnabé Barnabé Barnabeu, Barnabé Barnabas Barnabas   Βαρνάβας Варнава Barnaba Barnabáš Barnaba   Barnabás Barnabas Barnaba  
Bartolomeo Bartholomew Bartholomäus Barthélemy Bartolomé Bartolomeu Bartolomeu Bartolomeüs Bartolomeus   Βαρθολομαίος Варфоломей Bartłomiej Bartoloměj Bartolomej Bartolomej Bertalan Pertti Bartolomeu Baltramiejus
Basilio Basil Basilius Basile Basilio Basílio Basili Basilius Basilius   Βασίλειος Василий Bazyli Basil Bazilije Vasilij Bazil, Vászoly   Vasile Bazilijus
Battista Baptist Baptist Baptiste Bautista Batista Baptista Baptist Baptist       Baptysta Baptista           Baptistas
Benedetto Benedict Benedikt Bendt Bénédict Benoît Benedicto Benito Benedito Bento Benet Benedictus Benedictus, Bengt Benedikt Βενέδικτος Бенедикт Benedykt Benedikt Benedikt Benedikt Benedek Pentti Benedict Benediktas
Beniamino Benjamin Benjamin Benjamin Benjamín Benjamim Benjami Benjamin Benjamin Benjamín   Вениамин Beniamin Benjamín Benjamin Benjamin Benjámin Benjamin Beniamin Benjaminas
Berengario Berengar Berengar Bérenger Berenguer Berengar Berengar Berengarius Berengar     Беренгар Berengar Berengar Berengar   Berengár   Berengar  
Bernardo Bernard Bernhard, Bernd Bernard Bernardo Bernardo Bernat Bernhard Bernhard, Bernt Bernharð, Bernhard   Бернар Bernard Bernard Bernard Bernard Bernát Penhartti Bernard Bernardas
Bertrando Bertram Bertrand Bertrand Bertrán Beltrão Bertran Bertrand Bertrand       Bertrand, Bertram Bertram     Bertram      
Biagio Blaise Blasius Blaise Blas Brás Blai Blasius Blasius     Власий Błażej Blažej Blaž Blaž Balázs   Blasiu  
Bonifacio Boniface Bonifatius Boniface Bonifacio Bonifácio Bonifaci Bonifatius Bonifatius   Βονιφάτιος Бонифаций Bonifacy Bonifác Bonifacije Bonifacij Bonifác   Bonifaciu Bonifacas
Boris Boris Boris Boris Boris Bóris Borís Boris Boris     Борис Borys Boris Boris Boris Borisz Boris Boris Borisas
Bruno Bruno Bruno Bruno Bruno Bruno Bru Bruno Bruno Bruno   Бруно Bruno Bruno Bruno Bruno Brúnó Pruuno   Brunonas

C [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano
Caio Gaius Cajus Caius Cayo Caio Gai Gaius Gaius     Gajusz   Gaj Gaj   Caiu Gajus
Callisto Calixtus Kalixt Calixte Calixto Calisto Calixt   Calixtus Κάλλιστος Каликст Kalikst Kalixt Kalist     Calixt Kalikstas
Camillo Camillus Kamil Camille Camilo Camilo Camil Camillus       Kamil Kamil Kamilo Kamill   Camil Kamilas
Candido Candidus Candidus Candide Cándido Cândido Càndid         Kandyd   Kandid Kandid   Candid Kandidas
Carlo Charles Carl Karl Charles Carlos Carlos Carles Karel Karl Κάρολος Карл Karol Karel Karlo Károly Kaarle Carol Karolis
Casimiro Casimir Kasimir Casimir Casimiro Casimiro Casimir Casimir Kasimir   Казимир Kazimierz Kazimír Kazimir Kázmér, Kazimír   Cazimir Kazimieras
Celestino Celestine Cölestin, Coelestin Célestin Ceestino Celestino Celestí Celestinus Celestinus Καιλεστίνος Целестин Celestyn Celestýn Celestin Celesztin   Celestin Celestinas
Cesare Caesar Cäsar César César César Cèsar Caesar Caesar     Cezar   Cezar Cézár   Cezar Cezaris
Ciriaco Cyriacus Cyriacus Cyriaque Ciríaco Ciríaco Ciríac Cyriacus Cyriacus Κυριάκος   Cyriak   Ciriak Cirják      
Cirillo Cyril Kyrill Cyrille Cirilo Cirilo Ciril Cyrillus Cyrillus Κύριλλος Кирилл Cyryl Cyril Ćiril Cirill   Chiril  
Ciro Cyrus Cyrus Cyr Ciro Ciro Cir Cyrus Cyrus     Cyrus     Círus      
Claudio Claude Claudius Claude Claudio Cláudio Claudi Claudius Claudius     Klaudiusz   Klaudije Klaudiusz   Claudiu Klaudijus
Clemente Clement Klemens Clément Clemente Clemente Climent Clemens Klemens Κλήμης Климент Klemens Klement Klement Kelemen Klemetti Clement Klemensas
Clodoveo Clovis Chlodwig Clovis Clodoveo Clóvis Clodoveu Clovis Klodvig   Хлодвиг, Клодвиг Chlodwig Chlodvík Klovis Chlodvig Klodvig Clovis Chlodvigas
Cornelio Cornelius Cornelius Corneille Cornelio Cornélio Corneli Cornelis Kornelius Κορνήλιος Корнелий Korneliusz Kornelius Kornelije Kornél   Corneliu Kornelijus
Corrado Conrad Konrad, Kurt Conrad Conrado Conrado Conrad Koenraad Konrad   Конрад Konrad Konrád Konrad Konrád Konra Conrad Konradas
Cosimo, Cosma Cosmas Cosmas Côme Cosme Cosme Cosme Cosmas Cosmus Κοσμάς Косма Kosma Kosma Kozma Kozma   Cosma  
Costante, Costantino Constantine Konstantin Constant(in) Constante, Constantino Constante, Constantino Constanç, Constantí Constantijn Konstantin Κωνσταντίνος, Κώστας Констант(ин) Konstanty Konstans, Konstantin Konstantin Konstantin   Constantin Konstantinas
Crescenzo Crescens Crescens Crescent Crescencio Crescêncio Crescenci, Crescenç Crescentius Crescens     Krescencjusz   Krescencije     Crescent  
Cristiano Christian Christian Christian Cristián Cristiano Cristià Christiaan Kristian   Кристиан Krystian, Chrystian Kristián Kristijan Krisztián Kristian Cristian Kristijonas
Cristoforo Christopher Christoph Christophe Cristóbal Cristóvão Cristòfor Christoffel Kristofer, Christofer Χριστόφορος Христофор Krzysztof Kryštof Kristofor Kristóf Kristoffer Cristofor Kristupas
Cuniberto Cunibert Kunibert, Kuno Cunibert Cuniberto Cuniberto Cunibert Kunibert Kunibert     Kunibert            

D [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano
Damaso Damasus Damasus Damase Dámaso Dâmaso Damas Damasus Damasus Δάμασος Дамасий Damazy   Damaz Damáz   Damas Damasas
Damiano Damian Damian Damien Damián Damião Damià Damianus Damian Δαμιανός Дамиан Damian Damián Damjan Demjén   Damian  
Daniele Daniel Daniel Daniel Daniel Daniel Daniel Daniël, Daniel Daniel Δανιήλ Даниил Daniel Daniel Danijel Dániel Daniel Daniel Danielis
Dario Darius Darius Darius Darío Dario   Darius Darius Δαρείος   Dariusz   Dario Dárius      
Davide David David David David David David David David   Давид Dawid David David Dávid Daavid David Davidas
Demetrio Dimitry Demetrius Dimitri Demetrio Demétrio Demetri Demetrius, Dimitri Demetrius Δημήτρης Дмитрий Demetriusz, Dymitr Dmitr Demetrije Demeter   Dumitru  
Desiderio Desiderius Desiderius Didier Desiderio Desidério Desideri Desiderius Desiderius   Дезидерий Dezyderiusz Dezider Deziderije Dezső   Dezideriu Deziderijus
Dionigi Dennis Dionysius Denis Dionisio Dionísio Dionís Dionysus, Dennis Dionysius Διονύσιος Дионисий Dionizy Denis Dionizije Dénes   Dionisiu  
Domenico Dominic Dominik(us) Dominique Domingo Domingos Domènec Dominicus Dominikus   Доминик Dominik Dominik Dominik Dominik   Dominic Dominikas
Donato Donatus Donatus Donatien Donato Donato Donat Donaat Donatus     Donat Donát Donat Donát   Donat Donatas
Doroteo Dorotheus Dorotheus   Doroteo Doroteu Doroteu Dorotheus Dorotheus     Doroteusz            

E [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Islandese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano Lettone
Eberardo Eberhard Eberhard Évrard Eberardo Eberardo Eberard Everhard Evert Evert     Everhard   Everard Everard Eevert      
Edgardo Edgar Edgar Edgar Edgardo Edgar Edgar(d) Edgar Edgar Edgar   Edgar   Edgár Edgar Edgar        
Edmondo Edmund Edmund Edmond Edmundo Edmundo Edmon Edmond Edmund       Edmund Edmund Edmund Edmond   Edmond Edmundas Edmunds
Edoardo, Eduardo Edward Eduard Édouard Eduardo Duarte Eduard Eduard Edvard Edvard, Eðvarð Εδουάρδος Эдуард Edward Eduard Edvard Edvárd Eetvartti Eduard Eduardas Edvards, Eduards
Egidio Giles Ägidius Égide Egidio Egídio Egidi Aegidius Egidius, Gillis   Эгидий   Idzi Jiljí Egidije Egyed   Egidiu Egidijus  
Eleuterio Eleutherius Eleutherius Éleuthère Eleuterio Eleutério Eleuteri   Eleuterius   Ελευθέριος Элевтерий Eleuteriusz Eleutherus Eleuterije     Eleuteriu Eleuterijus Eleitērijs
Elia Elias Elija Élias Elías Elias Elies Elia Elias Elías Ηλίας Илия Eliasz Ilja Ilija Éliás Elia Ilie    
Eligio Eligius, Eloi Eligius Éloi Elegio Elígio Eloi Eligius Eligius       Eligiusz   Eligije Elígiusz     Eligijus  
Emanuele Emmanuel Immanuel Emmanuel Emanuel Manuel Emmanuel Emmanuel Emanuel Emmanúel Εμμανουήλ Эммануил Emanuel Emanuel Emanuel Immánuel, Emánuel Immanuel Emanuel Emanuelis  
Emilio, Emiliano Emil Emil(ian) Émile, Émilien Emilio, Emiliano Emilio Emili(à) Aemilianus Emil Emil Αιμίλιος Эмил Emil(ian) Emil Emil Emil(ián) Eemil Emil(ian) Emilis Emils
Enrico, Enzo Harry, Henry Heinrich, Heinz Henri Enrique Henrique Enric Hendrik Henrik Hinrik Ερρίκος Генрих Henryk Jindřich Henrik Henrik Henrik Henric Henrikas Heinrihs
Erasmo Erasmus Erasmus Érasme Erasmo Erasmo Erasme Erasmus Erasmus Rasmus   Эразм Erazm   Erazmo Erazmus Rasmus Erasm    
Er(i)berto Herbert Herbert Aribert, Herbert Herberto Her(i)berto Heribert Harbert Herbert Herbert   Герберт Herbert Herbert Heribert Herbert       Herberts
Ermenegildo Hermenegild Hermenegild Herménégild Hermenegildo Hermenegildo (H)ermenegild           Hermenegild Hermenegild Hermenegildo          
Ernesto Ernest Ernst Ernest Ernesto Ernesto Ernest Ernst Ernst Ernst   Эрнст Ernest Arnošt Ernest Ernő Ernesti   Ernestas Ernests
Ettore Hector Hektor Hector Héctor Heitor Hèctor Hector Hektor   Έκτορας Гектор Hektor Hektór Hektor Hektor Hektor Hector    
Eugenio Eugene Eugen Eugène Eugenio Eugênio Eugeni Eugenius Eugen   Ευγένιος Евгений Eugeniusz Evžen Eugen Eugén, Jenő Eugen Eugeniu Eugenijus  
Eusebio Eusebius Eusebius Eusèbe Eusebio Eusébio Eusebi Eusebius Eusebius   Ευσέβιος Евсевий Euzebiusz   Euzebije     Eusebiu Euzebijus Eusebijs
Eustachio Eustace Eustachius Eustache Eustaquio Eustáquio Eustaqui Eustachius Eustachius     Остап Eustachy     Eusták        
Evaristo Evaristus Evaristus Évariste Evaristo Evaristo Evarist Evaristus Evaristus   Ευάριστος Эварист Ewaryst   Evarist Evariszt   Evarist Evaristas Evarists
Ezechiele Ezekiel Ezechiel Ézéchiel Ezequiel Ezequiel Ezequiel Ezechiël Ezechiel       Ezechiel Ezechiel Ezekijel Ezékiel   Ezechiel    

F [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano Lettone
Fabiano, Fabio Fabian Fabian, Fabius Fabien Fabián Fábio Fabià Fabianus Fabian   Фабиан Fabian Fabián Fabije, Fabijan Fábiusz, Fábián   Fabian Fabijus Fabiāns
Fabrizio Fabrice Fabricius Fabrice Fabricio Fabrício Fabrici Fabricius       Fabrycy, Farbrycjusz     Fabrícius        
Fedele Fidelis Fidelis Fidèle Fidel Fidel Fidel Fidelis       Fidelis   Fidel(is) Fidél   Fidel Fidelis  
Federico Frederick Friedrich, Fritz Frédéric Federico Frederico Frederic Frederik Fredrik   Фридрих Fryderyk Bedřich Fridrik Frigyes Fredrik Frederic Frydrichas Frīdrihs
Felice Felix Felix Félix Félix Félix Fèlix Felix Felix Φήλιξ Феликс Feliks Felix Feliks Félix Feeliks Felix Feliksas Fēlikss
Fer(di)nando Ferdinand Ferdinand Férdinand Hernán Fernão Ferran Ferdinand Ferdinand   Фердинанд Ferdynand Ferdinand Ferdinand Ferdinánd Ferdinand Ferdinand Ferdinandas  
Filiberto Philibert Philibert Philibert Filiberto Filiberto Filibert Filibert Filibert     Filibert   Filibert Filibert        
Filippo Philip Philipp Philippe Felipe Filipe Felip Filip Filip Φίλιππος Филипп Filip Filip Filip Fülöp Vilppu Filip Filipas Filips
Fiorenzo Florent Florens Florent Florencio Florêncio Florenci, Florenç Floris Florentius     Florencjus, Florenty   Florencij          
Floriano Florian Florian Florian Florián Floriano Florià Florian Florian   Флориан Florian Florián Florijan Flórián   Florian Florijonas  
Folco Fulk Fulk, Folker Foulques Fulco Fulque Folc Folke Folke   Фульк Fulko     Folkus        
Fortunato Fortunatus Fortunatus Fortunat Fortunato Fortunato Fortunat Fortunatus Fortunatus     Fortunat Fortunát Fortunat Fortunát        
Francesco Francis Franz(iskus) François Francisco, Paco Francisco Francesc Franciscus, Frans Franciskus, Frans Φραγκίσκος Франциск Franciszek František Franjo Ferenc Frans Francisc Pranciškus Francis

G [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano Lettone
Gabriele Gabriel Gabriel Gabriel Gabriel Gabriel Gabriel Gabriël Gabriel Γαβριήλ Гавриил Gabriel Gabriel Gabrijel Gábor Gabriel Gabriel Gabrielius Gabrielas
Gaetano Cajetan Kajetan Gaétan, Gaëtan Caetano Caetano Gaietá Cajetanus Cajetanus     Kajetan Kajetán Kajetan Kajetán   Caietan    
Gaspare Jasper, Casper Kaspar Gaspard Gaspar Gaspar Gaspar Jasper Kasper, Casper     Kacper, Kasper Kašpar Gašpar Gáspár Kasper Gaspar   Kaspars
Gastone Gaston Gaston Gaston Gastón Gastão Gastó Gaston       Gaston, Wedast     Gaszton     Gastonas  
Gavino, Gabino Gavin Gavin Gabin Gabino Gabino Gaví Gawein Gabinus     Gawin(iusz)              
Gedeone Gideon Gideon Gèdéon Gedeón Gideão Gedeó Gideon Gideon Γεδεών Гедеон Gedeon   Gideon Gedeon        
Gennaro Januarius Januarius Janvier Jenaro Januário Januari Januarius Januarius     January Januar Januarije Január   Ianuariu    
Gerardo Jerry, Gerald Gerhard, Gerd Gérard Gerardo Geraldo Gerard Gerard, Gerrit Gerhard   Герхард Gerard   Gerard Gellért   Gerard    
Geremia Jeremiah Jeremia Jérémie Jeremías Jeremias Jeremies Jeremia Jeremia Ιερεμίας Иеремия Jeremi(asz) Jeremjáš Jeremija Jeremiás   Ieremia    
Germano Germanus, Germain German Germain Germán Germano Germá German Germanus   Герман German   German Germán        
Gervas(i)o Gervase Gervasius Gervais Gervasio Gervásio Gervasi, Gervàs Gervaas Gervasius     Gerwazy   Gervazije Gerváz        
Giacinto Hyacinth Hyazinth Hyacinthe Jacinto Jacinto Jacint Hyacinthus Hyacinthus   Гиацинт Jacek   Hijacint Jácint   Iacint    
Giacomo, Giacobbe, Diego James, Jacob Jakob Jacques Jacobo, Diego Jacó, Diogo Jaume, Jacob Jakob Jakob Ιάκωβ(ος) Яков, Иа́ков Jakub Jakub Jakov Jakab Jaakob, Jaakko Iacob Jokūbas  
Gioacchino Joachin Jochen Joachin Joaquín Joaquim Joaquim Joachim Joakim Ιωακείμ Иоаким Joachim Jáchym Jakov Joakim Jaakkima Ioachim    
Giordano Jordan Jordan Jourdain Jordán Jordão Jordà Jordanus Jordan Ιορδάνης   Jordan   Jordan Jordán   Iordan    
Giorgio George Georg, Jürgen Georges Jorge Jorge Jordi Joris Göran, Jörgen, Georg Γεώργιος Георгий Jerzy Jiří Jure György Yrjö Gheorghe Jurgis  
Giosuè Joshua Josua Josué Josué Josué Josué Jozua Josua     Jozue Jozue   Józsua Joosua      
Giovanni John Johannes, Hans Jean Juan João Joan Johannes Johannes Ιωάννης Иоанн Jan Jan Ivan János Johannes Ioan Jonas Janis
Girolamo Jerome Hieronymus Jérôme Gerónimo Jerônimo Jeroni Hiëronymus Hieronymus Ιερώνυμος Иероним Hieronim Jeroným Jeronim Jeromos   Ieronim Jeronimas  
Giulio, Giuliano Julius, Julian Julius, Julian Jules, Julien Julio, Julián Júlio Juli(à) Julius Julius Ιούλιος Юлий, Юлиан Juliusz, Julian Julius Julije Juliánusz   Iulius Julijonas, Julius Jūlijs
Giuseppe Joseph Joseph, Josef Joseph José José Josep Jozef Josef Ιώσηπος, Ιωσήφ Иосиф Józef Josef Josip József Jooseppi Iosif Juozapas, Juozas  
Giusto, Giustino Justin Justin, Justus Juste, Justin Justo, Justino Justino Just(í) Justus Justus Ιουστίνος Иустин Just(yn) Justin Justin Jusztin   Iustin    
Goffredo Jeffrey Gottfried Geoffroy Godofredo Godofredo Godofré, Godofred Godfried Gottfrid   Готфрид Godfryd   Godfrid Gotfrid Kotfri      
Gregorio Gregory Gregor Grégoire Gregorio Gregório Gregori Gregorius Greger Γρηγόριος Григорий Grzegorz Řehoř Grgur Gregor   Grigore Grigalius Gregors
Gualtiero, Walter Walter Walther, Wolter Gautier Gualtério Gualberto Gualter Wouter Valter     Walter   Valter Valter Valtteri   Valteris Valters
Guglielmo William, Bill Wilhelm Guillaume Guillermo Guilherme Guillem Willem Vilhelm   Вильгельм Wilhelm Vilém Vilim Vilmos Ville Vilhelm Vilhelmas  
Guido Guy Veit Guy Guido Guido Guiu Guido Wido     Gwido Vít(ek) Gvido, Vid Gujdó, Vitold     Gvidas  
Gustavo Gustav Gustav Gustave Gustavo Gustavo Gustau Gustaaf Gustav, Gösta     Gustaw Gustav Gustav Gusztáv Kustaa   Gustavas  

I [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Estone Romeno Lituano Lettonia
Ignazio Ignatius Ignaz Ignace Ignácio Inácio Ignasi Ignatius Ignatius Игнатий Ignacy Ignác Ignacije Ignác     Ignaţiu Ignacas  
Igor Igor Ingvar, Igor     Ígor     Ingvar, Igor Игорь Igor Igor   Igor          
Ilario Hilary Hilarius Hilaire Hilario Hilário Hilari Hilarius Hilarius Гиларий Hilary   Hilarije Hiláriusz     Ilarie Hilarijus Hilārijs
Innocenzo Innocent Innozenz Innocent Inocencio Inocêncio Innocenci Innocentius Innocentius Иннокентий Innocenty Inocenc Inocent Ince     Inocenţiu Inocentas Inocents
Ippolito Hippolytus Hippolyt Hippolyte Hipólito Hipólito Hipòlit Hippolytus Hippolytus Ипполит Hipolit Hippolyt Hipolit Hippolit     Ipolit    
Ireneo Irenaeus Irenäus Irénée Ireneo Ireneu Ireneu Irenaeus Irenaeus Ириней Ireneusz Irenej Irenej Ireneus     Irineu Irenėjas  
Isacco Isaac Isaak Isaac Isaac Isaac Isaac Izaäk Isak Исаак Izaak Izák Izak Izsák Iisak Iisak Iţhac Izaokas  
Isaia Isaiah Jesaja Isaïe Isaías Isaías Isaïes Jesaja Jesaja Исаия Izajasz Izajáš Izaija Ézsaiás Jesaja   Isaia    
Isidoro Isidore Isidor Isidore Isidoro Isidoro Isidor Isidoor Isidor Исидор Izydor Izidor Izidor Izidor     Isidor    
Ivo Ives Ivo Yves   Ivo   Ive Ivo   Iwo Ivo Ivo Ivó          

L [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Islandese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Ladislao Vladislaus Vladislav, Ladislaus Vladislav Ladislao Ladislau Ladislau Ladislaus Vladislav   Βλάντισλαβ Владислав Władysław Ladislav, Vladislav Vladislav László, Ulászló Vladislav Vladislav
Lamberto Lambert Lambert Lambert Lamberto Lamberto Lambert Lambert Lambert Lambert     Lambert     Lambert    
Lazzaro Lazarus Lazarus Lazare Lázaro Lázaro Llàtzer Lazarus Lazarus   Λάζαρος Лазарь Łazarz Lazar Lazar Lázár   Lazăr
Leandro Leander Leander Léandre Leandro Leandro Leandre Leander Leander   Λέανδρος Леандр Leander Leander Leandro Leander    
Leonardo Leonard Leonhard Léonard Leonardo Leonardo Lleonard Leonard Lennart, Leonard Leon(h)ard     Leonard Leonard Leonard Lénárd Lenhaart Leonard
Leone Leo Leo Léon León Leão Lleó Leo Leo Leó Λέων Лев Leon Lev Lav Leó Leo Leon
Leonida Leonidas Leonidas Léonidas Leónidas Leónidas Leònides Leonidas Leonidas   Λεωνίδας Леонид Leonidas Leónidás   Leonidasz Leonidas Leonida
Leopoldo Leopold Leopold Léopold Leopoldo Leopoldo Leopold Leopold Leopold Leópold Λεοπόλδος Леопольд Leopold Leopold Leopold Leopold   Leopold
Lorenzo Lawrence Lorenz Laurent Lorenzo Lourenço Llorenç Laurentius Lars, Lorens Lars     Wawrzyniec, Laurencjusz, Laurenty Vavřinec Lovro Lőrinc Lauri Laurenţiu
Lotario Lothair Lothar Lothaire Lotario Lotário Lotari Lotharius Lothar     Лотарь Lotar Lotar Lotar Lotár   Lothar
Luca Luke Lukas Luc Lucas Lucas Lluc Lucas Lukas Lúkas Λουκάς Лука Łukasz Lukáš Luka Lukács Luukas Luca
Luciano Lucian Lucian Lucien Luciano Luciano Llucià Luciaan Lucian   Λουκιανός   Lucjan Lucián Lucijan Lucián   Lucian
Lucio Lucius Lucius Lucius Lucio Lúcio Luci Lucius Lucius   Λούκιος Луций Lucjusz, Łucjusz Lucius Lucije Lúciusz   Lucius
Luigi, Ludovico Lewis, Louis Ludwig, Lutz Louis, Ludovic Luis Luís Lluís Lodewijk Ludvig Lúðvík, Lúðvíg Λουδοβίκος Людвиг Ludwik Ludvík, Luděk Luj Lajos Ludvig Ludovic

M [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Manfredo Manfred Manfred Manfred Manfredo Manfredo Manfred Manfred Manfred Манфред Manfred     Manfréd    
Marcello Marcellus Marcellus Marcel Marcelo Marcelo Marcel Marcellus Marcellus Маркел Marceli Marcel Marcel Marcell   Marcel
Marco Mark Markus Marc Marco Marcos Marc Mark Markus Марк Marek Marek Marko Márk Markus, Markku Marcu
Marino Marinus Marinus Marin Marino Marin(h)o Marí Marinus Marinus Марин Marynus   Marin Marinusz   Marin
Martino Martin Martin Martin Martín Martinho Martí Martinus Martin, Mårten Мартин Marcin Martin Martin Márton Martti Martin
Marzio, Marziale   Martial Martial Marcio, Marcial Márcio, Marcial Marci Martialis Martialis Марций, Марциал Marcjusz, Marcjalis   Marcije, Marcijal Március    
Massimo Max Max(imilian) Maxime Máximo Máximo Màxim Maximiliaan Maximilian Максим Maksym Maxim Maksim(ilijan) Maxim Maks Maxim
Matteo, Mattia Matthew Matthias Mathieu Mateo, Matias Mateus, Matías Mateu Mathias, Matthijs Matteus, Mattias Матфей, Матвей Mateusz, Maciej Matěj, Matyáš Matej, Matija Máté, Mátyás Matteus Matia
Maurizio Maurice, Morris Moritz Maurice Mauricio Maurício Maurici Maurits Maurits   Maurycy Mořic   Móric Mauri Mauriciu
Melchiorre Melchior Melchior Melchior Melchor Melquior Melcior Melchior Melchior   Melchior Melichar   Melchior   Melchior
Michele Michael, Mike Michael Michael Miguel Miguel Miquel Michaël Mikael Михаил Michał Michal Mihael Mihály Mikael Mihai
Miroslavo Miroslav Miroslav, Miroslaw Miroslav Miroslav Miroslau       Мирослав Mirosław Miroslav Miroslav Miroslav Miroslav Miroslav

N [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Narciso Narcissus Narziß Narcisse Narciso Narciso Narcís Narcissus   Нарцисс Narcyz Narcis Narcis Nárcisz, Narcisszusz   Narcis
Natale Noel Natalis Noël     Nadal     Наталий Natalis          
Nepomuceno   Nepomuk Népomucène Nepomuceno Nepomuceno Nepomucé Nepomuk Nepomuk   Nepomucen Nepomuk Nepomuk Nepomuk    
Nicodemo Nicodemus Nikodemus Nicodème Nicodemo Nicodemo Nicòdem Nikodemus Nikodemus Никодим Nikodem Nikodém Nikodem Nikodémusz   Nicodim
Nicola Nicholas, Nick Nikolaus, Klaus Nicolas Nicolás Nicolau Nicolau Nicolaas Nikolaus, Nils Николай Mikołaj Mikuláš Nikola Miklós Nikolaos, Niilo Nicolae
Norberto Norbert Norbert Norbert Norberto Norberto Norbert Norbert Norbert Норберт Norbert Norbert Norbert Norbert   Norbert

O [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Oddo, Otto(ne) Otto Otto Otton Otón Otão Otó Ode Otto Отто(н) Odo(n), Otto(n) Ota Oton Ottó, Odó   Otto
Olao Olaf Olaf Olaf Olavo Olavo Olau Olaf Olof   Olaf   Olaf Olaf Olavi  
Oliviero Oliver Oliver Olivier Oliverio Olivério Oliver(i) Oliver Oliver   Oliwer, Oliwier Oliver Oliverije Olivér    
Omero Homer Homer Homère Homero Homero Homer Homerus   Гомер Homer Homér Homer     Homer
Onofrio Humphrey Onophrius Onuphre Onofre Onofre Onofre Humfried     Onufry         Onofrei
Onorato Honoratus Honoratus Honoré Honorato Honorato Honorat Honoratus     Honorat Honorát Honorat Honorát    
Orazio Horace Horaz Horace Horacio Horácio Horaci Horatius Horatius Гораций Horacy   Horacije Horác   Horaţiu
Oreste Orestes Orestes Oreste Orestes Orestes Orestes Orestes Orestes Орест Orestes Orestés Orest Oresztész   Orest
Orlando, Rolando Roland Roland Roland Orlando Rolando Orland Roland Roland Роланд Roland Roland Roland Roland, Loránd    
Oscar Oscar Oskar Oscar Óscar Óscar Òscar Oscar Oskar Оскар Oskar Oskar Oskar Oszkár Oscari Oscar
Osvaldo Oswald Oswald Oswald Osvaldo Osbald Osvald Oswald Osvald   Oswald   Osvald Oszvald   Osvald
Ottavio Octavius Octavius Octave Octavio Otávio Octavi(à) Octaaf Oktavius Октавий Oktawiusz Oktávius Oktavijan Oktávián   Octavian
Ovidio Ovid Ovid Ovide Ovidio Ovídio Ovidi Ovidius Ovidius Овидий Owidiusz   Ovidije Ovídiusz   Ovidiu

P [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano
Pancrazio Pancras Pankraz Pancrace Pancracio Pancrácio Pancraç Pancratius Pancratius   Pankracy Pankrác       Pancraţiu  
Paolo Paul Paul Paul Pablo Paulo Pau Paul Paul(us) Павел Paweł Pavel Pavao Pál Paavali, Paavo Paul Pavelas
Paride Paris Paris Pâris Paris Páris Paris   Paris Парис Parys Paris Paris Páris Paris Paris  
Pasquale Pascal Pascal Pascal Pascual Pascoal Pasqual Paschalis Paschalis Пасхалий Paschalis Paschal   Paszkál   Pascal  
Patrizio Patrick Patrick Patrice Patricio Patrício Patrici Patrick Patrik Патрик Patrycjusz, Patrycy, Patryk Patrik Patrik Patrícius, Patrik   Patriciu  
Pelagio Pelagius Pelagius Pélage Pelagio Pelágio Pelagi Pelagius Pelagius Пелагий Pelagiusz   Pelagije Pelágiusz   Pelagius  
Pellegrino Peregrine Peregrin(us) Pérégrin Pelegrino, Peregrino Peregrino Pelegrí Pelgrim Peregrinus   Peregryn Peregrin Peregrin Pellegrin      
Pietro, Piero Peter Peter Pierre Pedro Pedro Pere Pieter Per, Pet(t)er Пётр Piotr Petr Petar Péter Pietari Petur Petras
Pio Pius Pius Pie Pío Pio Pius Pius Pius Пий Pius   Pio Piusz   Pius  
Placido Placidus Placidus Placide Plácido Plácido Plàcid Placidus Placidus   Placyd   Placid Placid   Placid  
Plinio Pliny Plinius Pline Plinio Plínio Plini Plinius Plinius Плиний Pliniusz   Plinije     Pliniu  
Policarpo Polycarp Polykarp Polycarpe Policarpo Policarpo Policarp Polycarpus Polycarpus   Polikarp Polykarp Polikarp Políkarp   Policarp  
Procopio Procopius Prokop Procope Procopio Procópio Procopi Procopius   Прокопий Prokopiusz Prokop Prokopije     Procop  
Prospero Prosper Prosper Prosper Próspero Próspero Prosper Prosper     Prosper   Prosper Prosper      

Q [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Islandese Greco Russo Polacco Ceco Croato Sloveno Ungherese Finlandese Estone Romeno Lituano Lettone
Quinto Quintus, Quentin Quintus Quinte, Quentin Quinto Quinto Quint Quintus Quintus     Квинт Kwintus   Kvint              
Quirino Quirinus Quirin Quirin Quirino Quirino Quirí Quirinus Quirinus       Kwiryn   Kvirin              

 

R [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Raffaele Raphael Raphael Raphael Rafael Rafael Rafael Rafaël, Raphaël Rafael Рафаил Rafał Rafael Rafael Rafael Rafael Rafael
Raimondo Raymond Raimund Raymond Ramón Raimundo Ramon Raymond Reimond Раймунд Rajmund Rajmund Rajmund Rajmund   Raimund
Randolfo Randolph Randolf Ralph, Raoul Raúl Raul Raül Randolf Raoul   Randolf       Rauli  
Ranieri, Raniero Rainer Rainer Rainier Rainiero Ranieri Ranier Reinier Reiner   Rajner   Rajner Rainer Rainer  
Reginaldo, Rinaldo Reynold, Reginald Reinhold Reinald, Renaud Reinaldo Reinaldo Re(g)inaldo Reinout Reinhold   Reginald     Reginald, Rajnald Reino  
Renato Renatus, René Renatus, René René Renato Renato Renat René Renatus Ренат Renat Renát   Renátó    
Riccardo Richard Richard Richard Ricardo Ricardo Ricard Richard Rikard Ричард Ryszard Richard Rikard Richárd Rikhard Richard
Roberto Robert Robert Robert Roberto Roberto Robert Robrecht Robert Роберт Robert Robert Robert Róbert   Robert
Rocco Roch Rochus Roch Roque Roque Roc Rochus Rochus   Roch Roch Rok Rókus    
Rodolfo Rudolph Rudolf, Rolf Rodolphe Rodolfo Rodolfo Rodolf Rudolf, Ruud Rudolf Рудольф Rudolf Rudolf Rudolf Rudolf   Rudolf
Rodrigo Roderic Roderich Rodrigue, Rodéric Rodrigo Rodrigo Roderic Roderik Rodrik   Roderyk Roderik Roderik Roderik    
Romano Roman Roman(us) Romain Romano Romano Romà Romanus Roman Роман Roman Roman Roman Román   Roman
Ruggero Roger Rutger Roger Rogelio Rogério Roger Rutger Roger   Roger Roger   Roger    

S [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Salomone Salomon Salomon Salomon Salomón Salomão Salomó Salomo Salomon Соломон Salomon Salomon Salomon Salamon   Solomon
Salvatore   Salvator Sauveur Salvador Salvador Salvador Salvator Salvator   Salwator Salvátor   Salvador    
Samuele Samuel Samuel Samuel Samuel Samuel Samuel Samuel Samuel Самуил Samuel Samuel Samuel Sámuel Samuli Samuel
Sansone Samson Samson Samson Sansón Sansão Sansó Simson Samson Самсон Samson   Samson Sámson   Samson
Saverio Xavier Xaver Xavier Javier Xavier Xavier Xaverius Xavier   Ksawery Xaver Ksaver Xavér   Xaveriu
Sebastiano Sebastian Sebastian Sebastien Sebastián Sebastião Sebastià Sebastiaan Sebastian Севастьян Sebastian   Sebastijan Sebestyén   Sebastian
Sergio Serge Sergius Serge Sergio Sérgio Sergi Sergius Sergius Сергей Sergiusz Sergius Sergije Szergiusz   Sergiu
Sesto, Sisto Sixtus Sextus Sixte Sexto, Sixto Sexto Sixt Sixtus Sixtus Секст, Сикст Sekstus   Siksto Szixtusz   Sixtu
Settimo, Settimio Septimus   Septime Septimio Septímio Septimi Septim(i)us Septimius Септимий Septymiusz   Septimije     Septimiu
Severo, Severino Severin Severus, Severin Sévère, Séverin Severo, Severino Severino Sever(í) Sever(in)us Severin Север(ин) Sewer(yn)   Sever Szevér   Severu, Severin
Sigfrido Sigfrid Siegfried   Sigfrido Sigfrido Sigfrid Siegfried, Sifrid Sigurd, Sigfrid Зигфрид Zygfryd     Szigfrid Sipi  
Sigismondo Sigismund Siegmund Sigismond Segismundo Sigismundo Segimon Sigmund Sigmund Зигмунд Zygmunt Zikmund Žigmund Zsigmond   Sigismund
Silvano Sylvan Silvan Sylvain Silvano Silvano Silvá Silvanus Silvanus   Sylwan, Sylas Silván Silvan Szilvánusz   Silvan
Silvestro Silvester Silvester Sylvestre Silvestre Silvestre Silvestre Silvester, Sylvester Sylvester Сильвестр Sylwester Silvestr Silvestar Szilveszter Sylvester Silvestru
Simone Simon Simon Simon Simón Simão Simó Simon Simon Семён Szymon Šimon Šimun Simo Simon Simon
Stanislao Stanislaus Stanislaus Stanislas Estanislao Estanislau Estanislau Stanislaus Stanislaus Станислав Stanisław Stanislav Stanislav Szaniszló   Stanislau
Stefano Steven Stephan Étienne Esteban Estêvão Esteve Stefan Stefan Стефан Szczepan, Stefan Štěpán Stjepan István Tapani Ştefan

T [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Taddeo Thaddeus Taddäus Thaddée Tadeo Tadeu Tadeu Taddeus Taddeüs Фаддей Tadeusz Tadeáš Tadej Taddeus   Tadeu
Tancredi Tancred Tankred Tancrède Tancredo Tancredo Tancred Dankrad, Tancred Tankred Танкред Tankred Tankred Tankred Tankréd Tankréd Tancred
Teodorico Derek, Theodoric Dietrich, Dirk Thierry, Théoderic Teodorico Teodorico Teodoric Diederik, Dirk Didrik, Theoderik Теодорих Teodoryk Theodorich Teodorik Theoderich   Teodoric
Teodoro Theodore Theodor Théodore Teodoro Teodoro Teodor Theodoor Teodor Фёдор Theódór Teodor Teodor Teodor, Fedor Teodor Teodoru
Teodosio Theodosius Theodosius Théodose Teodosio Teodósio Teodosi Theodosius Theodosius Феодосий Teodozjusz, Teodozy   Teodozije     Teodosiu
Teofilo Theophilus Theophilus Théophile Teófilo Teófilo Teòfil Theophilus Teofil Феофил Teofil Teofil Teofil Teofil Theophilosz Teofil
Terenzio Terence Terentius Terence Terencio Terêncio Terenci Terentius Terentius Теренций Terencjusz   Terencije     Terenţiu
Tiberio Tiberius Tiberius Tibère Tiberio Tibério Tiberi Tiberius Tiberius Тиверий Tyberiusz   Tiberije     Tiberiu
Timoteo Timothy Timotheus Timothée Timoteo Timóteo Timoteu Timotheus Timoteus Тимофей Tymoteusz Tymoteusz Timoteus Timót Timo Timotei
Tobia Tobias Tobias Tobie Tobías Tobias Tobies Tobias Tobias   Tóbías Tobiasz Tóbijáš Tóbiás Tóbiás  
Tommaso Thomas Thomas Thomas Tomás Tomás, Tomé Tomàs Thomas Tomas Фома Tómas Tomasz Tomáš Toma Tamás Tuomas
Tristano Tristan Tristan Tristan Tristán   Tristany Tristan Tristan   Tristan Tristan Tristan Trisztán Trisztán  

U [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno
Ugo Hugh Hugo Hugues Hugo Hugo Hug Hugo Hugo   Гуго Hugo(n) Hugo Hugo Hugó   Hugo
Ulderico, Ulrico Ulric Ulrich Ulrich Uldarico, Ulrico Ulrico Ulric Oldrik, Ulrich Ulrik   Ульрих Ulryk Oldřich Ulrik Ulrik    
Ulisse Ulysses Ulisses Ulysse Ulises Ulisses Ulisses Ulysses Ulysses     Ulisses     Uliks   Ulise
Umberto Humbert Humbert Humbert Humberto Humbert Humbert Humbert Humbert   Гумберт Humbert     Humbert    
Urbano Urban Urban Urbain Urbano Urbano Urbà Urbanus, Urbaan Urban Ουρβανός Урбан Urban Urban Urban Orbán Urpo Urban

V [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano Lettone
Valdemaro Valdemar Waldemar Valdemar Valdemar Valdemar Valdemar Waldemar Valdemar   Вальдемар Waldemar Valdemar Valdemar Valdemár Valdemar Valdemar Valdemaras Valdemars
Valente, Valentino Valentine Valentin Valentin Valentín Valentim Valent(í) Valentinus Valentin Βαλεντίνος Валентин Walenty(n) Valentýn Valentin Bálint   Valentin Valentinas Valentins
Valerio, Valeriano Valerian Valerius, Valerian Valère Valerio, Valeriano Valério Valeri Valerius Valerius, Valerian Βαλέριος Валерий Walery, Walerian   Valerije Valér(ián) Valér Valeriu, Valerian Valerijus Valerijs
Venanzio Venantius Venanz Venant, Venance Venancio Venâncio Venanci Venantius Venantius     Wenancjusz, Wenanty   Venancije          
Venceslao Wenceslaus Wenzel, Wenzeslaus Venceslas Venceslao Venceslau Venceslau Wenceslaus     Вячеслав, Вацлав Wacław, Więcesław Václav, Věnceslav Vjenceslav Vencel   Venceslau    
Vincenzo Vincent Vinzenz Vincent Vicente Vicente Vicent Vincent Vincent Βικέντιος   Wincenty Vincenc Vinko Vince   Vincenţiu Vincentas Vikentijs
Virgilio Virgilius Virgilius Virgile Virgilio Virgílio Virgili Vergilius Vergilius Βιργίλιος   Wirgiliusz, Wergiliusz   Vergilije Virgil   Virgiliu Vergilijus  
Vitale, Vitaliano Vitalian Vitalian Vital(ien) Vitaliano Vitaliano Vitalià Vitalis Vitalis   Виталий Witalis, Witalian   Vitalijan Vitális   Vitalian Vitalijus Vitalijs
Vittorio Victor Viktor Victor Victorio Vítor Víctor Victor Viktor Βίκτωρ Виктор Wiktor Viktor Viktor Viktor Vihtori Victor Viktoras Viktors
Vladimiro Vladimir Wladimir Vladimir Vladimiro Vladimiro Vladimir Wladimir Vladimir   Владимир Włodzimierz Vladimír Vladimir Vladimír Vladimir Vladimir Vladimiras Vladimirs
Volfango   Wolfgang   Wolfango   Volfang Wolfgang Volfgang     Wolfgang   Volfgang       Volfgangas Volfgangs

Z [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Catalano Olandese Svedese Greco Russo Polacco Ceco Croato Ungherese Finlandese Romeno Lituano
Zaccaria Zachary Zacharias Zacarie Zacarías Zacarias Zacaries Zacharias Sakarias Ζαχαρίας Захарий Zachariasz Zacharjáš Zaharija Zakariás Sakari Zaharia Zacharijus
Zefirino Zephyrinus Zephyrinus Zéphyrin Ceferino Zeferino Zeferí Zefyrinus Zephyrinus Ζεφυρίνος Зеферин Zefiryn Zefyrinus Zefirin     Zefirin Zefyrinas

Nomi femminili [modifica]

A [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Svedese Polacco Ceco Croato
Ada   Ada   Ada Ada   Ada Ada    
Addolorata       Dolores Dores          
Adelaide Adelaide Adelheid Adélaïde Adelaide Adelaide Adelheid Adelheid Adelajda    
Agata Agatha Agathe Agathe Ágata Ágata Agatha Agata Agata Agáta  
Agnese Agnes Agnes Agnès Inés Inês Agnes, Inez Agnes, Agneta Agnieszka Anežka Agneza
Alessia   Alexia   Alexia       Aleksja    
Alessandra Alexandra Alexandra Alexandra Alejandra Alexandra Alexandra Alexandra Aleksandra Alexandra Aleksandra
Alice Alice Alice   Alicia Alice, Alícia   Alice Alicja Alice  
Amalia   Amalie   Amalia     Amalia Amalia Amálie  
Amanda Amanda Amanda   Amanda Amanda Amanda Amanda Amanda    
Amelia Amelia Amelie Amélie Amelia Amélia   Amelia Amelia    
Anastasia Anastasia Anastasia Anastasia Anastasia Anastácia Anastasia Anastasia Anastazja Anastázie  
Andreina Andrea Andrea   Andrea, Andreína Andréia   Andrea Andrzeja Andrea Andrea
Angela Angela Angela   Angela Angela   Angela Aniela   Anđelka
Anna             Ann(a)      
Annunziata       Anunciación Anunciação     Anuncjata    
Antonia   Antonia   Antonia     Antonia Antonia Antonie Antonija
Arianna Ariadne     Ariadna       Ariadna    
Assunta     Assomption Asunción Assunção     Asumpta    
Augusta   Augusta   Augusta Augusta   Augusta Augusta    
Aurelia   Aurelia Aurélie Aurelia Aurélia     Aurelia    

B [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Barbara Barbara Barbara Barbara Bárbara Bárbara Barbara Barbara Barbora Barbara
Beatrice Beatrice, Beatrix Beatrice Béatrice Beatriz Beatriz   Beatrycze   Blaženka
Bianca Blanche Blanka, Bianka Blanche Blanca Branca Blanca Blanka Blanka  
Brigida, Brigitta Bridget Brigitte Brigitte Brígida Brígida   Brygida Brigita Brigita
Bruna   Bruna   Bruna Bruna        
Brunilde Brunhilda Brunhild Brünhilde, Brunehaut Brunilda   Brunhilde      

C [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Camilla Camille Kamilla Camille Camila Camila   Kamila Kamila  
Candida Candida Candida   Cándida Cândida Candida Kandyda    
Carlotta Charlotte Charlotte Charlotte Carlota Carlota       Karla
Carmela Carmel, Carmen     Carmen Carmen   Karmen, Carmen   Karmen
Carolina Caroline Karoline   Carolina Carolina   Karolina Karolína Karolina
Cassandra Cassandra Kassandra Cassandre Casandra Cassandra Cassandra Kasandra   Kasandra
Caterina Catherine Katharina Catherine Catalina Catarina Katrijn Katarzyna Kateřina Katarina
Cecilia Cecilie Cäcilie Cécile Cecilia Cecília Cecile Cecylia Cecílie Cecilija
Celeste Celeste     Celeste   Caelestis Celestyna   Celestina
Chiara, Clara Clair(e) Klara Claire Clara Clara Clara, Claar Klara Klára Klara
Cinzia Cynthia Cynthia   Cint(h)ia Cíntia Cynthia Cyntia    
Claudia Claudia Claudia Claude Claudia Cláudia   Klaudia Klaudie Klaudija
Cleopatra Cleopatra Kleopatra Cléopâtre Cleopatra Cleópatra Cleopatra Kleopatra Kleopatra Kleopatra
Clotilde Clotilde Chlothilde Clotilde Clotilde Clotilde Clothilde Klotylda   Klotilda
Colomba Columba Kolomba Colombe Columba   Columba Kolumba    
Concetta       Concepción Conceição        
Consolata       Consuelo          
Corinna Corinna Corinna, Corinne Corinne Corina     Koryna    
Cristiana   Christiane     Cristiana   Krystiana    
Cristina Christina Christine Christine Cristina Cristina   Krystyna Kristýna Kristina
Cunegonda Cunigunde Kunigunde Cunégonde     Kunigonde Kunegunda, Kinga    

D [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Dafne Daphne Daphne Daphné Dafne Dafne Daphne Dafne Dafné Dafna
Daniela   Daniela   Daniela Daniela   Daniela Daniela Danijela
Debora   Debora(h)   Débora Débora Debora Debora    
Diana Diana Diana Diane Diana Diana Diana Diana Diana Dijana
Domitilla Domitilla   Domitille       Domicela    
Donata   Donata         Donata    
Dorotea Dorothy Dorothea Dorothée   Dorothéia   Dorota Dorota  

E [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Edvige Hedwig Hedwig Edwige   Edwiges Hadewig Jadwiga Hedvika Hedviga
Elena Helen Helena Hélène Elena, Helena Helena   Helena Helena Helena
Eleonora Eleanor Eleonore Éléonore Leonor Leonor Eleonora Eleonora Aliénor Eleonora
Elettra Electra Elektra Électre Electra Electra Elektra Elektra   Elektra
Elga Helga Helga   Helga Elga   Helga   Helga
Elisabetta, Elisa Elizabeth Elisabeth Élisabeth Isabel Isabel Elisabeth Elżbieta Alžběta Elizabeta
Elvira Elvira Elvira   Elvira Elvira Elvira Elwira   Elvira
Emanuela, Manuela   Manuela   Manuela   Emanuela    
Emilia Emily Emilie   Emilia Emília   Emilia Emílie Emilija
Emma Emma Emma Emma Em(m)a   Emma Ema   Ema
Enrica Henrietta Henrike   Enriqueta Henriqueta     Jindřiška
Erica Erika, Erica Erika   Erica Érica   Eryka Erika  
Ermengarda Ermengarde Irmgard Ermengarde   Hermengarda Armgard      
Ester Esther Esther Esther Ester Estér Esther Estera Ester  
Eugenia Eugenia Eugenie Eugénie Eugenia Eugênia   Eugenia Evženie  
Eva Eva, Eve Eva Ève Eva Eva Eva Ewa Eva Eva
Evelina Evelyn Evelyn   Evelina Evelina Evelyn Ewelina Evelína  

F [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Fabia, Fabiana   Fabia, Fabiane   Fabia Fábia   Fabia, Fabiana    
Fatima       Fátima Fátima        
Federica Frederica Friederike Frédérique Federica     Fryderyka    
Felicita Felicity Felicitas Félicité Felicitas   Felicitas Felicyta    
Filomena Philomena Philomena Philomène Filomena Filomena Philomena Filomena    
Flaminia     Flamine Flaminia          
Flavia Flavia Flavia   Flavia Flávia Flavia Flawia    
Flora Flora Flora Flore Flora Flora Flora Flora    
Francesca Frances Franziska Françoise Francisca     Franciszka Františka  
Frida Frieda Frieda   Frida     Fryda    

G [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Gabriela Gabrielle Gabriela   Gabriela Gabriela   Gabriela Gabriela Gabrijela
Galatea Galatea Galatea Galatée Galatea Galateia Galatea Galatea   Galateja
Gelsomina Jasmine Jasmin   Jazmín   Yasmin Jaśmina   Jasmina
Geltrude Gertrude Gertrud   Gertrudis Gertrudes Geertruida Gertruda   Gertruda
Genoveffa Genevieve Genoveva Geneviève Genoveva   Genoveva Genowefa   Genoveva
Ginevra Guinevere Guinevere Guenièvre Ginebra Genebra Guinevere Ginewra    
Giuditta Judith Judith Judith   Judite Judit Judyta Judita Judita
Giulia Julia Julia Julie Julia Júlia   Julia Julie Julija
Giuseppina Josephine Josephine Joséphine Josefina Josefina   Józefina   Josipa
Gloria Gloria     Gloria Glória Gloria Gloria    
Grazia Grace   Grâce Gracia Graçia Gratia Gracja    
Guendalina Gwendolen, Wendy Gwendolin, Wendula Gwendoline Guendalina   Wendela   Gwendalina, Gwendolina  

I [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Ida Ida Ida   Ida     Ida Ida  
Ildegarda Hildegard Hildegard Hildegarde Hildegarda Hildegarda Hildegard Hildegarda   Hildegard
Ildegonda   Hildegunde   Hildegunda   Hildegonda Hildegunda    
Immacolata       Inmaculada   Immaculata      
Iolanda Yolanda Jolanda   Yolanda   Yolanda Jolanta    
Irene Irene Irene Irène Irene Irene Irene Irena Irena Irena
Isabella Isabel, Isobel   Isabelle, Isabeau Isabel Isabel   Izabela Izabela Izabela
Isotta Iseult Isolde Iseu(l)t, Yseu(l)t Isolda Isolda Isolda Izolda   Izolda

L [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Laura Laura Laura Laure Laura Laura Laura Laura Laura Laura, Lovorka
Lavinia Lavinia Lavinia   Lavinia Lavínia Lavinia Lawinia    
Letizia Leticia Laetitia Lætitia Leticia Letícia Laetitia Letycja    
Ludovica       Ludovica     Ludowika  
Lucia, Luciana Lucy Lucia, Lucie Lucie Lucía Lúcia   Łucja Lucie
Lucrezia Lucretia Lucretia Lucrèce Lucrecia Lucrécia Lucretia Lukrecja Lukrécie
Ludmilla Ludmila Ludmilla   Ludmila Ludmila   Ludmiła Ludmila
Luisa Louise     Luisa Luísa   Ludwika, Luiza  

M [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Maddalena Magdalene Magdalena Madeleine Magdalena Madalena Magdalena Magdalena Magdaléna
Mafalda       Mafalda Mafalda      
Margherita Margaret Margarete Marguerite Margarita Margarida Margaretha Małgorzata Markéta
Maria Mary Maria, Marie Marie María Maria Maria Maria Marie
Marina Marina Marina   Marina Marina Marina Maryna Marina
Marta Martha Martha   Marta   Martha Marta Marta
Martina Martina Martina Martine       Martyna Martina
Matilde Matilda Mathilde Mathilde Matilde Matilde, Mafalda Mathilde Matylda Matylda
Melania Melanie Melanie Mélanie Melania   Melania Melania  
Melissa Melissa Melissa   Melisa Melissa Melissa Melisa  
Michela Michelle, Michaela Michaela   Miguela   Michelle, Michaela Michalina Michaela
Monica Monica Monika Monique Mónica Mônica Monica Monika Monika
Morgana Morgan Morgan Morgane Morgana Morgana Morgana Morgana  

N [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Nadia Nadia Nadia, Nadja Nadia Nadia Nádia Nadia Nadzieja, Nadia  
Natalia Natalie Natalie Nathalie Natalia Natália Natalia Natalia Natálie
Nives Neva   Neige Nieves Neves      
Norma Norma Norma   Norma Norma Norma Norma  

O [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Odetta Odette Odette, Oda     Odete   Odeta  
Odilia, Ottilia   Ottilie   Odilia, Otilia Odília   Otylia Otýlie
Olga Olga Olga Olga   Olga Olga Olga Olga
Olimpia Olympia Olympia   Olimpia Olímpia Olympia Olimpia  
Orsola Ursula Ursula Ursule Ursula   Ursula Urszula  
Ottavia Octavia Octavia   Octavia Otávia   Oktawia  

P [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Pamela Pamela Pamela   Pamela Pamela Pamela Pamela  
Paola Paula Paula Paule Paula Paula   Paula Pavla
Patrizia Patricia Patricia   Patricia Patrícia   Patrycja Patricie
Priscilla Priscilla Priscilla   Priscila Priscila Priscilla Pryscylla  

R [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Rachele Rachel Rachel Rachel Raquel Raquel Rachel Rachela  
Raffaela, Raffaella   Raphaela   Rafaela Rafaela      
Rebecca Rebecca Rebecca Rebecca Rebeca Rebeca Rebecca Rebeka  
Regina Regina Regina Reine Reina Regina Regina Regina Regina
Renata   Renate   Renata Renata   Renata Renáta
Rosa Rose Rosa, Rose Rose Rosa Rosa Rosa Róża Růžena
Rosalia Rosalie Rosalie Rosalie Rosalía Rosália   Rozalia  
Rossana Roxanne Roxane     Rosana Roxane Roksana  

S [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Sabina   Sabine   Sabina Sabina Sabina Sabina Sabina
Sabrina Sabrina Sabrina   Sabrina Sabrina Sabrina Sabrina  
Samanta Samantha Samantha   Samanta Samanta Samantha Samanta  
Sara Sarah Sara Sarah Sara Sara Sara Sara  
Serena Serena Serena Serena       Serena  
Silvia Sylvia Sylvia, Silvia   Silvia Silvia Sylvia Sylwia Silvie
Simona   Simone Simone Simona   Simone Szymona Simona
Sofia Sophia Sophia Sophie Sofía Sofia Sofia Zofia Žofie
Stefania Stephanie Stefanie Stéphanie Estefanía     Stefania Štěpánka
Susanna Susan Susanne Suzanne Susana Susana Susanna Zuzanna Zuzana

T [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Tamara Tamara Tamara   Tamara     Tamara Tamara
Tatiana, Tania Tatiana, Tanya Tatjana, Tanja   Tatiana, Tania Tatiana Tatiana Tacjana Taťána
Teresa Theresa Therese Thérèse Teresa Teresa Theresia Teresa Terezie

V [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato Finlandese
Valburga, Valpurga Walpurga Walburga Walburge, Walpurge Valburga   Walburga   Walburga   Valpuri
Valentina   Valentina Valentine Valentina Valentina   Walentyna    
Veronica Veronica Verinika Véronique Verónica Verônica Veronica Weronika Veronika  
Virginia Virginia Virginia Virginie Virginia Virgínio Virginia Wirginia    
Viola Violet Viola Violette     Viola Wioleta   Viorica
Wanda, Vanda Wanda Wanda   Vanda Vanda Wanda Wanda Vanda  

Z [modifica]

Italiano Inglese Tedesco Francese Spagnolo Portoghese Olandese Polacco Ceco Croato
Zoe Zoe Zoe Zoé Zoé     Zoja, Zoe  

 
 
Oggi ci sono stati già 1 visitatori (14 hits) qui!
Questo sito web è stato creato gratuitamente con SitoWebFaidate.it. Vuoi anche tu un tuo sito web?
Accedi gratuitamente